Aktualno / News

POMLAD ŽIVLJENJA - VRT LJUBEZNI / SPRING OF LIFE - GARDEN OF LOVE

4/4/2019

POMLAD ŽIVLJENJA - VRT LJUBEZNI /
SPRING OF LIFE - GARDEN OF LOVE
akril na platnu / acrylic on canvas, 180 x 240 cm
2018-2019

The garden of Love
is green without limit
and yields many fruits
other than sorrow
and joy.
Love is beyond either condition:
without spring,
without autumn,
it is always fresh.”
Rumi

Slika je bila ustvarjena po naročilu za dom mlade družine v Ljubljani.
Nastajala je od začetka oktobra 2018 do 30. marca 2019.

"However far we travel
Wherever we may roam
The center of the circle
Will always be our home,..."
John Lennon - album Double Fantasy, 1980

This outward spring and garden are a reflection of the inward garden."
Rumi

0 Comments

HOMMAGE STANETU KREGARJU

19/2/2019

0 Comments

Zavod sv. Stanislava, Štula 23, Ljubljana Šentvid
odprto od srede 6. 2. do petka 29. 3. 2019

Skupinska razstava sodobnih slikarjev sakralne umetnosti
ob 25-letnici Galerije Staneta Kregarja

Z razstavo se Staneta Kregarja spominjamo:
Jože Bartolj, Lojze Čemažar, Marta Jakopič Kunaver, Andrej Jemec, Mira Ličen Krmpotić, Matej Metlikovič, Valentin Oman, Tomaž Izidor Perko,
p. Marko Ivan Rupnik in Jošt Snoj.

Moj prispevek k razstavi Hommage Stanetu Kregarju

Katalog ob razstavi; kustos: dr. Andrej Doblehar, urednica: Bernarda Podlipnik

Fotografije razstavljenih del ostalih avtorjev

0 Comments

RAJSKA LESTEV / PARADIESLEITER / LADDER OF PARADISE

23/12/2018

0 Comments

Matej Metlikovič

RAJSKA LESTEV / PARADIESLEITER / LADDER OF PARADISE
2017 - 2018

Akril na vezanih ploščah. Kapela Klinike St. Pirminsberg, Švica
Acryl auf Holzplatten. Kapelle der Psychiatrischen Klinik St. Pirminsberg, Schweiz
Acrylic on wooden panels. Chapel at the St. Pirminsberg Clinic, Switzerland
260 x 100 cm

Slika RAJSKA LESTEV je osrednje likovno delo, ki krasi ekumensko kapelo Psihiatrične Klinike St. Pirminsberg. Osredotoča zaznavanje in odpira občutje duhovnosti, - v mogočnem prostoru starodavnega samostana, pod očarljivim križno obokanim stropom, vzpenjajočim se nad masivnimi stenami kapele, ki dajejo občutek varnosti in zatočišča, visoko nad sotesko z zdravilno vodo reke Tamina, med strmimi Alpskimi gorami višavja St. Gallen, na zgodovinski poti Porta Romana.

Navpična kompozicija izhaja iz navdiha tega alpskega, kulturnega in zgodovinskega okolja: govori o Visoki pesmi ljubezni, veselja, hrepenenja in bolečine, navdušenja in zrelosti. Tako kot verz sledi verzu v pesmi, je slika sestavljena iz vrste horizontalnih podob, kot mavrični vodnik med zemljo in nebom.

Posamezne slike prikazujejo stopnje ljubezni, katere sila vre iz globin, plameni v zubljih ognja in valovi s tokom žive vode, nato pa v utripu srca, kot ptica, poleti proti nebu in zlatemu soncu, viru duhovne, božanske svetlobe.

Kompozicija, naslikana na lesenih ploščah, nagovarja s sodobno likovno govorico in hkrati prebuja spomin na staro tradicijo sakralnega slikarstva. K celovitemu vtisu prispevajo tudi arhetipski biblijski motivi, upodobljeni s črtno risbo: od božjega duha-ptice, ki ob začetku sveta veje nad prvobitnimi vodami, preko stvarjenja rastlin in živali, do srečanja prvega človeškega para v rajskem vrtu in angela, ki se spušča po mistični lestvi …

Matej Metlikovič, umetnik in Reinhold Meier, pastoralni psiholog

Das Gemälde PARADIESLEITER schmückt die ökumenische Kapelle der Psychiatrischen Klinik St. Pirminsberg. Es konzentriert die Wahrnehmung und öffnet die Sinne für die Spiritualität, - an diesem Kraftort im alten Kloster mit ihrer erhebenden Kreuzkuppel und ihren bergenden Wänden, hoch über der Schlucht des Heilwassers der Tamina, inmitten der steilen Alpen des St. Galler Oberlandes an der historischen Porta Romana.

Die vertikale Komposition wurde von dieser alpinen, kulturellen und historischen Umgebung inspiriert: Sie erzählt vom Hohen Lied der Liebe, von Freude, Sehnsucht und Schmerz, von Enthusiasmus und Reife. So wie im Gedicht Vers auf Vers folgt, besteht das Werk aus einer Reihe horizontaler Bilder, eine Regenbogenleiter zwischen Himmel und Erde.

Die einzelnen Bilder zeigen Schritte der Liebe, deren Kraft aus der Tiefe sprudelt, in den Flammen des Feuers brennt und im lebendigen Wasser fliesst, um dann im Schlag des Herzens, wie ein Vogel am Himmel dem goldenen Sonnenkreis entgegenzufliegen, der Quelle des spirituellen, göttlichen Lichts.

Die auf Holzplatten gemalte Komposition erzählt in zeitgenössischer Kunstsprache und zeigt zugleich Bezüge an die alte Tradition der sakralen Kirchenmalerei. Die archetypischen biblischen Motive, symbolisiert in den prägenden grafischen Linien, tragen dazu bei: Vom Geist Gottes, der zu Beginn aller Schöpfung über den Urwassern schwebt, zur Begegnung im Garten des Paradieses, bis zum Engel, der die mystische Leiter hinabsteigt, zu jedem, der ihm begegnet.

Matej Metlikovič, Künstler und Reinhold Meier, Psychiatrieseelsorger
www.psych.ch/informationen/seelsorge/

0 Comments

PROSOJNA RESNIČNOST – GOVORICA SIMBOLOV

28/1/2018

0 Comments

Odprtje razstave v domu Sodalitas v Tinjah na avstrijskem Koroškem (Tainach, Austria)
23. januar 2018

Jože Kopeinig, rektor doma Sodalitas v Tinjah

Teja Metlikovič, Matej Metlikovič, Zlatina Riepl, dr. Andrej Doblehar. Fotografija: Bojan Wakounig

"Matej Metlikovič ni narativen pripovedovalec zgodb, ampak sporočilo upodobi s simboli. Te lahko beremo večplastno, saj so hkrati sakralni, dotikajo pa se tudi življenja posameznika - srce je hkrati simbol božje ljubezni in človeškega hrepenenja, par iz Visoke pesmi je lahko simbol duhovne povezanosti Kristusa in Cerkve, a hkrati elementarni človeški stik, ptica je podoba sv. Duha, a hkrati človekove ljubezni in osvobojenosti.

Njegova dela namreč lahko gledamo in razbiramo na različne načine, saj enake ikonografske motive, torej vsebino likovnih del, srečujemo tako na slikarjevih monumentalnih slikarskih delih, kot na majhnih intimnih realizacijah. Ti motivi zato niso nujno strogo religijski in prinašajo širše duhovno sporočilo, so hkrati tradicionalni in sodobni."

Dr. Andrej Doblehar
iz uvodnega nagovora ob odprtju razstave

0 Comments

ILLUMINATIONS - Kleine große Wunder

21/7/2017

0 Comments

Matej Metlikovič

ILLUMINATIONS - Kleine große Wunder
Malereien – Zeichnungen – Glasarbeiten

16.07. – 11.09.2017 in Stift Urach

Nekaj utrinkov z odprtja razstave /
Impressions from the Opening of the exhibition
Fotographies: Kathrin Spiegelberg, Spika design

0 Comments

Razstava v centru Stift Urach v Nemčiji / Ausstellung in Stift Urach

8/7/2017

0 Comments

ILLUMINATIONS - Kleine große Wunder
Matej Metlikovič
Malereien - Zeichnungen - Glasarbeiten
Stift Urach, Bad Urach
16. Juli bis 11. September 2017
Eröffnung: So, 16. Juli, 14 Uhr

Uvodni nagovor ob razstavi bo imela moja dolgoletna prijateljica Kriemhild Linda Retter iz Stuttgarta.
Njeno razmišljanje o mojih delih

0 Comments

Umetnost barvnega stekla oz. vitraja / Art of stained fused glass

9/9/2015

0 Comments

Ob zaključku skupinske razstave TRNOVU
smo pripravili v Finžgarjevi galeriji, Ljubljana-Trnovo,
v sredo, 9. septembra, ob 19.30,
likovno-glasbeni kulturni večer.

Večer je bil posvečen spoznavanju umetnosti barvnega stekla oz. vitraja.

Uvodni nagovor: Monika Ivančič Fajfar, sokuratorica aktualne skupinske razstave.

Matej Metlikovič,
predsednik umetniškega odbora Društva Finžgarjeva galerija in sokurator aktualne razstave, na kateri tudi razstavljam serijo malih del iz cikla Prgišče svetlobe (poslikano taljeno barvno steklo), sem predstavil svoje ustvarjanje na tem likovnem področju in s projekcijo fotografij prikazal nekaj realiziranih monumentalnih projektov.

Zahvaljujem se svojim prijateljem glasbenikom, ki so z izbranimi glasbenimi točkami popestrili dogodek. Čelistka Ema Grčman in pevka Silvana Nuhijeva sta doslej že večkrat uspešno nastopili na odprtjih mojih razstav. Aleksander Mežek, prijatelj iz mojih mladih let, pa je ta večer nastopil prvič na mojem dogodku.

Ema je izvedla dva stavka iz Bachove suite za čelo solo, s čimer smo se želeli spomniti letošnje 330. obletnice rojstva tega glasbenega velikana. Spremljala pa je tudi Silvano pri izvajanju Aleluje Leonarda Cohena, v slovenskem prevodu. Pesem ni bila izbrana slučajno: pogosto me je spremljala ob ustvarjanju v ateljeju, izšla pa je pred tridesetimi leti - prav v letu, ko je začela delovati Finžgarjevi galerija, v kateri sem bil takrat prvi razstavljalec!
Aleksander je nastopil na začetku in na koncu večera, vmes pa je s kitaro "pomagal" še dekletoma pri izvedbi Cohenove pesmi. Zapel in zaigral nam je dve svoji uglasbitvi Prešernovih pesmi: Trnovo, kraj nesrečnega imena in Kam.

Nekaj utrinkov z likovno-glasbenega večera.
Fotografija: Martin Kunaver

0 Comments

Večer spominov na Tarasa Kermaunerja, 10. 06. 2015

11/6/2015

0 Comments

Ob skupinski razstavi TRNOVU smo v Finžgarjevi galeriji,
Kolezijska 1, Ljubljana-Trnovo, v sredo, 10. junija ob 19.30,
pripravili kulturni večer, posvečen spominom na Tarasa Kermaunerja.

Matej Metlikovič, akademski slikar, sokurator aktualne skupinske razstave
in predsednik umetniškega odbora Društva Finžgarjeva galerija,
sem se z velikim veseljem po dolgih letih ponovno srečal in pogovarjal s prijateljico
iz najinih študentskih let, pisateljico, pesnico in pedagoginjo Aksinjo Kermauner.

Tema pogovora so bili najini spomini na Aksinjinega očeta
Tarasa Kermaunerja,
filozofa, literarnega zgodovinarja in kritika.

Pogovor je potekal na predvečer sedme obletnice Kermaunerjeve smrti.

Pred tridesetimi leti, 26. junija 1985, je Taras Kermauner
v Finžgarjevi galeriji z uvodnim razmišljanjem odprl razstavo
mojih slikarskih del, to pa je bila tudi prva razstava v tej galeriji,
ki je v naslednjih tridesetih letih gostila še mnoge avtorje ...
V Finžgarjevi galeriji sva se v božičnih dneh leta 1990 s Kermaunerjem
dogovorila tudi za likovno opremo njegove knjige Ogenj ki prečiščuje.

Hvala, Aksinja, za čudovit večer!
Pa tudi tebi, Ajda Kermauner Kavčič, za tvoje sestrsko sodelovanje.
Tudi občinstvo je bilo čudovito. Taras nas je bil gotovo vesel.

Hvala tudi tebi, Majda Kne (prijateljica še iz gimnazijskih let),
za fotografsko dokumentiranje našega dogodka!

0 Comments

TRNOVU, odprtje razstave, 3. junij 2015

9/6/2015

0 Comments

V sredo 3. junija 2015 smo v Finžgarjevi galeriji ob 30-letnici delovanja galerije
slavnostno odpli razstavo dvanajstih avtorjev,
ki so v preteklih desetletjih soustvarjali zgodbo te galerije.

TRNOVU

Razstava slik, risb, fotografij in del v steklu

Jože Bartolj
Lucijan Bratuš
Urška Nina Cigler
Črtomir Frelih
Taja Ivančič
Marta Jakopič Kunaver
Matej Metlikovič
Jožef Muhovič
Arjan Pregl
Noriaki Sangawa
Darko Slavec
Catherina Zavodnik

Kuratorja: Monika Ivančič Fajfar in Matej Metlikovič

Finžgarjeva galerija, Kolezijska 1, Ljubljana–Trnovo

3. junij–12. september 2015
Ogled razstave v juniju in septembru: od torka do sobote, od 17. do 19. ure

Glasbeni program:
Urban Marinko, čelo in Jakob Grčman, kontrabas

Uvodna nagovora:
Monika Ivančič Fajfar in Matej Metlikovič

Fotografije:
Catherina Zavodnik, Tatjana Pregl Kobe, Matej Metlikovič

"Lepo je bilo v lepi družbi in v družbi lepega",
je zapisala Monika Ivančič Fajfar na Facebooku ...

0 Comments

TRNOVU, skupinska razstava v Finžgarjevi galeriji

28/5/2015

0 Comments

Spoštovani,

Ob 30. obletnici prve razstave v Finžgarjevi galeriji v Trnovem
smo pripravili skupinsko razstavo dvanajstih avtorjev
z naslovom TRNOVU.

Prisrčno vabljeni na odprtje razstave
v sredo, 3. junija 2015, ob 19.30

Veselimo se srečanja z vami!

»Dvanajst povabljenih razstavljalcev je v preteklosti že soustvarjalo zgodbo galerije; nekaterim umetnikom je razstava v Finžgarjevi galeriji pomenila veliko priložnost na začetku ustvarjalne poti, druge razstave so bile posledica sodelovanja umetnikov s krogom intelektualcev, ki so se zbirali v Trnovem, tretje so bile odraz idejnega povezovanja umetnosti in duhovnosti ali pa nadaljevanje umetniških posegov v trnovski cerkvi. S pričujočo razstavo pa so vabljeni avtorji in avtorice poskusili izraziti današnji pogled na Finžgarjevo galerijo, trnovsko cerkev, Trnovo kot mestno četrt ter širše, na duhovni, simbolni in estetski kontekst aktualnega prostora in časa…«

Monika Ivančič Fajfar, iz kataloga k razstavi

trnovu_e-zloženka.pdf
File Size:	325 kb
File Type:	pdf

Download File

V juniju si bo mogoče ogledati razstavo od torka do sobote, med 17.00 in 19.00 uro,
ali po predhodnem dogovoru po tel. 040 32 77 43.

Na razstavi bom predstavil serijo unikatnih krožnikov iz taljenega barvnega stekla,
ki sem jih ustvaril v sodelovanju z mojstrom Stojanom Višnarjem.

Simbolika svetlobe, dobrote, gostoljubja in blagostanja se uteleša tudi v malih krožnikih iz barvnega stekla, ki jih razstavlja Matej Metlikovič. Motiv posode, kakor tudi naslikane ptice, plesalke in angeli, predstavljajo žensko načelo. Metlikovič se s tem navezuje na Marka Pogačnika, ki je v knjigi Ljubljanski trikotnik Trnovo označil za ženski del Ljubljane. Motiv ptice se povezuje tudi s praznikom pomladi, Gregorjevim, ki se mu v Trnovem poklonijo s spustom osvetljenih ladjic po Gradaščici ... Stilizirane risbe lahko beremo kot daljni odmev starokrščanske simbolike. Zato krožnički niso le dekorativni predmeti, temveč posebne, skoraj obredne posode za vsebinsko bogata likovna sporočila.

Monika Ivančič Fajfar, iz kataloga k razstavi

V sredo, 10. junija 2015 ob 19.30 uri bo v galeriji kulturni večer, na katerem se bom pogovarjal s pisateljico, pesnico in pedagoginjo Aksinjo Kermauner. Tema pogovora bodo najini spomini na njenega očeta, Tarasa Kermaunerja, filozofa, literarnega zgodovinarja in kritika, ki se je v svojem delu pogosto loteval tudi vprašanj ustvarjalnega razmerja med vero in kulturo/umetnostjo. Pred tridesetimi leti, 26. junija 1985, je v Finžgarjevi galeriji z uvodnim razmišljanjem odprl razstavo mojih del, to pa je bila tudi prva razstava v tej galeriji. Pogovor bo potekal prav na predvečer sedme obletnice njegove smrti.

0 Comments

<<Previous

Starejši zapisi